美國有線電視網路版 (CNN.com)引用美聯社（ＡＰ）不雅文字報導副總統呂秀蓮參選一事，我官方全面反擊！呂副總統辦公室除了接連去函ＣＮＮ、ＡＰ表達抗議外，外交部昨天也訓令駐亞特蘭大、紐約辦事處當面向兩媒體總部遞交正式抗議函，預計今天上午將有交涉結果。

針對美聯社前天以「insane （瘋子）」及「scum of the nation（民族敗類）」等污辱性字眼報導副總統呂秀蓮參選，呂秀蓮辦公室向美聯社紐約總部提出抗議，呂秀蓮要求立即更正、道歉，不排除要求損害賠償。

呂秀蓮昨天從早到晚多次高調提出向ＣＮＮ、美聯社抗議一事，呼籲全國民眾聲援她，以維護國家尊嚴。她強調，這反而可以凸顯國家的處境，過去我們太隱忍了，這次一定要嚴正抗議。

外交部北美司昨天去電要求我駐亞特蘭大處長吳榮泉、紐約處長夏立言前往ＣＮＮ、ＡＰ兩媒體的總部，當面向媒體主管或代表遞交呂副總統的抗議信函正本，並要求兩媒體針對報導內容傷及我國家副元首形象作出回應。總統府前天向引用美聯社該報導的ＣＮＮ美國亞特蘭大總部提出抗議，昨天向美聯社紐約總部提出抗議，但到昨晚為止，並未得到回應。美聯社負責撰寫該報導的記者李閩是從香港調來台灣支援，今天將參加新聞局主辦的南部參訪、採訪活動。

美聯社台北辦公室方面向總統府、新聞局表示，全案將由紐約總部處理，台北方面不做發言。

呂秀蓮昨日發給美聯社的抗議信，除了不滿使用汙辱性字眼，另一個重點是抗議美聯社的報導指她當選機會渺茫。

副總統呂秀蓮昨日要求美聯社、ＣＮＮ必須在四十八小時內做出回應，否則她將採取外交上必要手段，向公正的國際人權、媒體控訴。