行政院文化建設委員會新聞稿 2007/09/26
2007鶯歌國際陶瓷嘉年華-風生水起好運來 10月9日至21日
http://www.youtube.com/watch?v=a6DuhUIdl4Y
行政院文建會「2007年福爾摩沙藝術節系列」是輔導各縣市政府辦理地方國際文化藝術節,希望藉由藝術節的籌辦,協助地方政府發掘優勢或具特色的文化,進而成為台灣藝術節的代表。台北縣政府所主辦的「2007鶯歌國際陶瓷嘉年華」就是本年藝術節系列之一,活動從10月9日到21日在臺北縣立鶯歌陶瓷博物館及週邊景點舉行。
今年陶瓷嘉年華活動以「風生水起好運來」作為活動主題,涵蓋「風、土、水、火」四大元素為活動設計的主軸,內容除了精彩的陶瓷藝術主題市集、視覺饗宴、表演活動等之外,並呼應主題特色,結合了有趣的星座及命理等周邊活動。在記者會現場,特別安排與會嘉賓分別代表4大元素:風~文建會主委翁金珠、火~台北縣縣長周錫瑋、水~易經專家李咸陽、土~台北縣文化局副局長唐連成,共同寫下祈福窯木,希望透過薪火相傳的意義,寄託生生不息的願望。
文建會翁金珠主委於昨(26)日在華山藝文特區的記者會上表示,鶯歌的陶瓷非常有特色,對於城市行銷很有幫助。文建會近年來推動新故鄉計畫、六星計畫,在於結合社區產業發展。翁主委也表示,陶瓷是日常生活的一部份,像是碗盤、餐具的使用廣泛,作為擺飾品的也是極為有藝術性,陶瓷不僅在台灣,在國際上受到各界矚目,陶瓷產業的迷人之處,將推動台灣與國際的文化交流。
本活動國際交流活動部份,包括邀請到瑞士維威應用藝術學校教授及陶瓷系所所長Jacque Kaufmann及美國科羅拉多州聚雪山莊安德森牧場藝術中心駐村計畫執行長Doug Casebeer二位國際性的磚雕藝術創作者,與國內獲得第五屆臺北陶藝創作首獎的朱芳毅、許家瑜2位臺灣新生代藝術家共襄盛舉,現場駐地創作,透過國際藝術觀摩交流,一方面照亮「臺灣景德鎮─鶯歌」在國際間的名號,也讓國人有機會欣賞國際大型的磚雕藝術。
「風生水起好運來」放眼國際也尊重在地,特別號召當地傑出的表演團體以激情熱烈的鬥陣綵街活動,祈求陶神保佑辛勤工作的陶瓷工作者歡心收穫;他們也來到記者會現場希望為本活動博取好彩頭,化身為「陶藝精靈」,為嘉年華注入更多的生命力及創造力。
「鶯歌國際陶瓷嘉年華」不可或缺的大型陶瓷聯展,也比往年陣容豐富,本活動廣邀上百位陶藝家、15家業者聯袂盛大展出,主辦單位大方送出好禮,在記者會現場一個個別具特色的陶杯,有出自日本的志野燒等名窯、設計新貴的設計作品,也有復古懷舊風格款式,還包括台北縣縣長周錫瑋手繪的復刻版陶杯。
今年也特別邀請新科媽媽陶子~陶晶瑩擔任活動代言人,台北縣長周錫瑋特別以陶磚砌成的「樂陶陶城堡」贈送陶子母女,邀請陶晶瑩帶著寶貝女兒小荳荳一起到活動現場體驗玩陶、捏陶、體驗陶的樂趣。藉此帶動民眾親子同遊,讓鶯歌陶瓷嘉年華達到品牌傳承的目的。
「鶯歌陶瓷藝術嘉年華」歡迎大家一起來享受這一場樂陶陶的藝術饗宴,也祝福大家風生水起好運來!
2007鶯歌國際陶瓷嘉年華~風生水起好運來
■日期:96年10月5日至10月21
■時間:平 日9:30~17:00
例假日9:30~18:00
■地點:臺北縣鶯歌鎮、臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
陶瓷公園
指導單位:行政院文化建設委員會
主辦單位:臺北縣政府
承辦單位:臺縣立鶯歌陶瓷博物館
臺北縣鶯歌鎮公所
翁金珠主委與周錫瑋縣長 李咸陽合影
翁金珠主委與周錫瑋縣長 李咸陽於記者會上一同點燃祈福生命之火
鶯歌製陶 200年:
http://digital.ceramics.tpc.gov.tw/Web/yingo200.htm
2007鶯歌國際陶瓷嘉年華邀您一同「樂陶陶」
【自立晚報記者顏心凱台北報導】「風生水起好運來!」鶯歌國際陶瓷嘉年華的年度主題將於10月9日熱鬧登場,26日台北縣長周錫瑋與文建會主委翁金珠及代言人陶晶瑩等人於華山藝文中心舉辦記者會,希望讓陶瓷藝術結合有趣的星座與命理,帶給民眾全新的藝術體驗。
周錫瑋表示,未來縣府將串連鶯歌陶博館、陶瓷老街、30公頃新生地,讓藝術產業結合觀光、休閒與文化技藝等多種元素,創造出有別以往的工藝技術,使鶯歌成為台灣能在國際舞台感到驕傲的「陶瓷之都」。
文建會主委翁金珠則表示,年度的嘉年華活動將邀請法、美等國的藝術家與台灣新生代藝術家共同創作大型磚雕藝術;希望透過文化藝術的交流,讓國際看見台灣的藝術創作,提供不同的國際思維。
26日記者會現場,由太陽劇團的小朋友化身為「陶藝小精靈」,迎接直徑長達150公分茶壺陶神,保佑「2007鶯歌國際陶瓷嘉年華」完滿成功,而主委翁金珠、縣長周錫瑋、易經大師李咸陽、文化局副局長唐連成分別將象徵風、火、水、土的四大元素祈福木,丟入迷你窯燃燒,希望透過薪火的亮光,傳遞生生不息的意義。
今年的鶯歌國際陶瓷嘉年華將從10月9日至10月21日於鶯歌陶瓷老街、陶博館、陶瓷公園舉行,活動內容包括「城堡疊疊樂」、「馬賽克體驗」、「沙雕」、「窯燒」等,民眾除可親身體驗陶瓷創作的過程,同時亦能觀賞由15家陶藝店,以及百位陶瓷藝術家舉辦的大型聯展。
臺北縣立鶯歌陶瓷博物館:http://www.ceramics.tpc.gov.tw/zh-tw/Home.aspx
照片來源:台北縣政府網站